This wasn't an easy decision, but as the world of language services shifts toward new horizons, I have decided to focus my energy on new professional ventures. It has been an absolute privilege helping you bridge language gaps, from medical rooms to academic halls. Thank you for trusting me with your most important documents.
Frequently Asked Questions
Yes. If you have lost your digital copy, please submit a request via email before the deletion date mentioned above. After that date, I will no longer have access to your data.
Absolutely. Your contact information and project history will never be sold or shared. Once the business wrap-up is complete, your data will be purged from my CRM and mailing lists.
You must contact a translator from the Official PIO (Press and Information Office) List. They are the only ones authorized by the Republic of Cyprus to provide the official government-recognized stamp.
Quick Tool Comparison
If you're moving to "Self-Service" translation, here’s how to choose your tool:
| Task | Recommended Tool | Why? |
|---|---|---|
| Legal/Gov Documents | PIO Registered Translator | Only they provide the "Official Republic" stamp. |
| Emails & Newsletters | LLMs (Gemini/ChatGPT) | Best for adjusting "tone" and "style." |
| Technical Manuals | DeepL | Extremely high accuracy for European grammar. |
| Recorded Meetings | Google Cloud / Otter.ai | Fast, affordable text-from-audio. |