Helping you communicate, learn and publish

Have language barriers been stopping you from reaching your goals? We can help you communicate, learn and move forward. Our clients range from medical and educational institutions to tourism organizations and private individuals.

ModoGlobal provides professional interpreting and translation services in the following modes: 

  • We accompany individuals or small groups on visits, business meetings, medical appointments, interviews, and wherever else language poses as a barrier to individual well-being and professional achievement, in Cyprus and abroad.
  • We translate specialized and non-specialized documents in a wide range of fields.
  • We also edit and proofread written work, and transcribe audiovisual material for research purposes. All our services draw from lengthy education and work experience, including research, academic writing, reviewing, and publishing.

We translate and interpret in the following language pairs

  • English-Greek, Greek-English (including the Cypriot Greek variant)
  • Spanish-Greek, Greek-Spanish (including the Cypriot Greek variant)
  • Spanish-English, English-Spanish
  • French-Greek, Greek-French (including the Cypriot Greek variant)
  • French-English, English-French
  • More languages can be made available upon request.
Hunt through this list detailing our services

Interpreting Services

Language pairMode
English-Greek (also the Cypriot Greek variant) -
Greek-English (including the Cypriot Greek variant) 

Spanish-Greek (including the Cypriot Greek variant) -
Greek-Spanish (including the Cypriot Greek variant) 
Consecutive

Simultaneous

(incl. Whispering/chuchotage

+Sight translation of documents)
English-Spanish-
Spanish-English

French-Greek (including the Cypriot Greek variant) -
Greek-French (including the Cypriot Greek variant) 

French-English-
English-French

French-Spanish-
Spanish-French
Consecutive

+Sight translation of documents

Take a more detailed look into ModoGlobal´s specialized and non-specialized interpreting services. Our specialized service includes Medical Interpreting and Community Interpreting. For ModoGlobal’s non-specialized interpreting service, please visit Other Interpreting. Give us the details of the setting you would like us to interpret for you here.

Translation services

Content area Language pair
Specialized

Semi-specialized

English-Greek-
Greek-English

Spanish-Greek-
Greek-Spanish

Spanish-English-
English-Spanish
Non-specialized (general content)

English-Greek-
Greek-English

Spanish-Greek-
Greek-Spanish

Spanish-English-
English-Spanish

French-Greek

French-English

French-Spanish

Check out ModoGlobal´s specialized services. We provide Medical translationsAcademic translations, and non-specialized document translations in a wide range of fields.

Visit our Translation samples page.  

Editing and Proofreading services

Service Languages Content Area
Editing/proofreadingEnglish

Spanish

Greek
All fields

All types of documents
Transcription of audiovisual materialEnglish

Spanish

Greek

French
All fields

Using transcription keys

Can be used for qualitative research purposes
and contact ModoGlobal for help along those or similar lines. We will listen and answer any questions you may have, discuss the specifics of your situation and documents, and give you our rates – all free of charge and obligation.

If you do decide to hire ModoGlobal’s services, you can count on personalized attention combined with a meticulous and accurate language work. All content is delivered with complete confidentiality.

cropped-Face-contour-communication.jpg

Experience and credentials

Translators work best when they have a solid background knowledge of the fields they are translating in.  Throughout their careers, translators develop what they call “niches” of expertise, indicating the areas they have studied and worked the most in.

Over the years, ModoGlobal’s niche has grown to include the following areas:

  • Healthcare: Medical and Surgical specialties
  • Psychology, including Clinical Psychology, Educational Psychology, Developmental Psychology, and more
  • Psychiatry
  • Science (general)
  • Law (general)
  • Journalism and Communication Studies, Audiovisual Communication and Social Media
  • Tele-communications
  • Tourism and Travel
  • Education / Pedagogy
  • Theoretical and Applied Linguistics
  • Tourism & Travel
  • Business/E-commerce
  • Urban planning

We have been doing work for the University of Nicosia Medical School, the Cyprus Anti-Cancer Society, the Cyprus Tourism Organization (CTO), and private individuals in the fields of Education, Communication and Media Studies, Computer Engineering, and Urban Planning. Our record includes the translation of legal documents, research articles, theses, reports, websites, emails and letters, leaflets and brochures, as well as short personal messages.

ModoGlobal Translation and Interpreting Services 

  • Applies a rigorous quality control policy for all the fields we interpret and translate in.
  • Delivers based on extensive experience in Translation and Interpreting, Language Education, and Linguistics.

Learn more…

For any inquiries regarding translation, interpreting, editing or transcription do not hesitate to contact ModoGlobal.